• 観光(かんこう)客(きゃく)の皆(みな)さんへ
• 市民(しみん)の皆(みな)さんへ
• 事業(じぎょう)者(しゃ)の皆(みな)さんへ
• 市政(しせい)情報(じょうほう)・統計(とうけい)・計画(けいかく)

好評(こうひょう)発売(はつばい)中(ちゅう)！！

 

  

  小樽(おたる)の水(みず)は、恵(めぐ)まれた自然(しぜん)環境(かんきょう)の中(なか)で育(はぐく)まれ、炭酸(たんさん)ガスや酸素(さんそ)などがほどよく溶(と)けていることなどから清涼(せいりょう)感(かん)があります。そして、ミネラルがバランスよく含(ふく)まれ、口当(くちあ)たりが良(よ)いため、おいしいと言(い)われています。

 

 

 

 

 

  ボトルドウォーター「小樽(おたる)の水(みず)」は、このおいしい水(みず)を原材料(げんざいりょう)とし、ヤシガラ活性炭(かっせいたん)や加熱(かねつ)殺菌(さっきん)処理(しょり)により塩素(えんそ)を取り除(とりのぞ)いて、自然(しぜん)のおいしさを詰(つ)めたものです。

 

　

 

 

 

 

平成(へいせい)22年度(ねんど)「小樽(おたる)の水(みず)」取扱(とりあつかい)店(てん)（実績(じっせき)）  市内(しない)販売(はんばい)

小樽(おたる)市(し)関係(かんけい)施設(しせつ)

• 水道局(すいどうきょく)本(ほん)庁舎(ちょうしゃ)
• 市役所(しやくしょ)売店(ばいてん)
• 市立(しりつ)小樽(おたる)病院(びょういん)売店(ばいてん) 
• 市立(しりつ)脳(のう)・循環(じゅんかん)器(き)・こころの医療(いりょう)センター売店(ばいてん)
• 総合(そうごう)体育館(たいいくかん)売店(ばいてん) 

 

コンビニエンスストア・ドラッグストア

 

セブンイレブン	朝里(あさり)3丁目(ちょうめ)店(てん)	入船(いりふね)1丁目(ちょうめ)店(てん)	信香(のぶか)店(てん)	緑(みどり)店(てん)
	長橋(ながはし)店(てん)	塩谷(しおや)店(てん)
ローソン	色内(いろない)店(てん)	稲穂(いなほ)十字街(じゅうじがい)店(てん)	花園(はなぞの)店(てん)	望(もち)洋(よう)店(てん)
スズラン薬局(やっきょく)	桜町(さくらまち)店(てん)	ウィングベイ小樽(おたる)店(てん)	奥沢(おくさわ)店(てん)	オタモイ店(てん)
	都通(みやこどおり)店(てん)

 

観光(かんこう)地(ち)

 

運河(うんが)周辺(しゅうへん)	小樽(おたる)運河(うんが)プラザ	ホテルノルド小樽(おたる)	柴田(しばた)食糧(しょくりょう)	小樽(おたる)バイン
	オーセント小樽(おたる)
堺町(さかいまち)通(とお)り地区(ちく)	灯台(とうだい)茶房(さぼう)ラ・カンパネラ	かま栄(さかえ)物産(ぶっさん)館(かん)	北一(きたいち)硝子(がらす)「3号館(ごうかん)テラス」	北一(きたいち)硝子(がらす)「北一(きたいち)地(ち)酒蔵(さかぐら)」
	北一(きたいち)硝子(がらす)「地酒(じざけ)屋(や)北一(きたいち)」	ヴェネツィアカフェテリア	ワインショップヴィノテカ	スーベニールオタルカン
	あまとう小樽(おたる)運河(うんが)ターミナル店(てん)	ホクレンふうど館(かん)	北(きた)の漁場(ぎょじょう)おたる運河(うんが)店(てん)	おみやげの店(みせ)こぶしや
小樽(おたる)駅(えき)周辺(しゅうへん)	北海道(ほっかいどう)キヨスク「小樽(おたる)スーベニア」	小樽(おたる)中央(ちゅうおう)バスターミナル 売店(ばいてん)「ドナ」
朝里川温泉(あさりがわおんせん)地区(ちく)	朝里(あさり)クラッセホテル	かんぽの宿(やど)小樽(おたる)朝里(あさり)荘(しょう)	ウィンケル貸(かし)別荘(べっそう)
祝津(しゅくつ)地区(ちく)	小樽(おたる)水族館(すいぞくかん)	旧(きゅう)青山(あおやま)別邸(べってい)「貴賓(きひん)館(かん)」	川戸(かわど)米穀店(べいこくてん)
天狗山(てんぐやま)地区(ちく)	天狗山(てんぐやま)山頂(さんちょう)レストランハウス売店(ばいてん)

 

市(し)施設(しせつ)等(とう)自動(じどう)販売(はんばい)機(き)

• 北海道(ほっかいどう)ベンディング
• 北海道(ほっかいどう)キリンビバレッジサービス 
• 北海道コカ・(ほっかいどうこか)コーラボトリング 
• 北海道(ほっかいどう)ペプシコーラ販売(はんばい)
• パシフィックベンディング北海道(ほっかいどう)

 

大型(おおがた)量販(りょうはん)店(てん)

• コープさっぽろ小樽(おたる)みどり店(てん) 
• 長崎屋(ながさきや)ギフト売り場(うりば) 
• マックスバリュ手宮(てみや)店(てん)  

 

その他(た)

 

酒(さけ)商(しょう)たかの	商(しょう)大生(おはえ)協(きょう)	赤尾(あかお)電化(でんか)（株）(かぶしきがいしゃ)小樽(おたる)麦(むぎ)輪(わ) 製造(せいぞう)所(しょ)	北(きた)の誉(ほまれ)酒(さけ)泉(いずみ)館(かん)	小樽(おたる)シーポートマーケット
小樽(おたる)ミルクプラント	小樽(おたる)港(こう)マリーナ	小樽(おたる)つばめ交通(こうつう)	小樽(おたる)銀鱗(ぎんりん)荘(しょう)	（株）(かぶしきがいしゃ)山(やま)商(しょう)
西巻(にしまき)商店(しょうてん)（中央(ちゅうおう)市場(しじょう)）	カラットマリンシステム	新南(しんみなみ)樽(たる)市場(しじょう)かまぼこ オーカンバル	ベーカリーショップ クリハラ	NPO法人(ほうじん)北海道(ほっかいどう)鉄道(てつどう) 文化(ぶんか)保存(ほぞん)会(かい)
ツルタ接骨(せっこつ)院(いん)	ベスト調剤(ちょうざい)薬局(やっきょく)	スハラ食品(しょくひん)	田中(たなか)酒造(しゅぞう)亀甲(きっこう)蔵(ぞう)	北海道(ほっかいどう)ワイン
しまかげ商店(しょうてん)	あかさか	たかす商店(しょうてん)	マリンウェーブ小樽(おたる)「小樽(おたる)港(こう)マリーナ」	サウンドクルー小樽(おたる)
おたる屋台(やたい)村(むら)レンガ横丁(よこちょう)	グランドパーク小樽(おたる)	粋(いき)鮮(せん)	小樽(おたる)酒販(しゅはん)協同(きょうどう)組合(くみあい)	澤(さわ)の露(ろ)本舗(ほんぽ)

 

道外(みちそと)販売(はんばい)

 

北海道(ほっかいどう)どさんこプラザ （東京(とうきょう)都(と)千代田(ちよだ)区(く)有楽町(ゆうらくちょう)）	北海道(ほっかいどう)フーディスト八重洲(やえす)店(てん) （東京(とうきょう)都(と)中央(ちゅうおう)区(く)八重洲(やえす)）	おたる政(せい)寿司(すし)銀座(ぎんざ) （東京(とうきょう)都(と)中央(ちゅうおう)区(く)銀座(ぎんざ)）
ハッピーロード大山(たいざん)商店(しょうてん)街(がい)「とれたて村(むら)」 （東京(とうきょう)都(と)板橋(いたばし)区(く)）	まるごと北海道(ほっかいどう)浅草(あさくさ)雷門(かみなりもん)店(てん) （東京(とうきょう)都(と)台東(たいとう)区(く)浅草(あさくさ)）	小樽(おたる)物産(ぶっさん)協会(きょうかい)

 

「小樽(おたる)の水(みず)」の郵便(ゆうびん)小包(こづつみ)取扱(とりあつか)いについて

　これまで郵便(ゆうびん)局(きょく)で取扱(とりあつか)っていた「ふるさと小包(こづつみ)」は、平成(へいせい)19年(ねん)9月(つき)30日(にち)で終了(しゅうりょう)しましたが、
ゆうパックでの取扱(とりあつか)いは引続(ひきつづ)き行(おこ)なっています。郵便(ゆうびん)局(きょく)窓口(まどぐち)で下記(かき)の口座(こうざ)に払込(はらいこ)み願(ねが)います。

 

（口座(こうざ)記号(きごう)）02790−9　（口座(こうざ)番号(ばんごう)）64239
（加入(かにゅう)者(しゃ)名(めい)）小樽(おたる)市(し)水道局(すいどうきょく)　
（金額(きんがく)）1箱(はこ)（24本(ほん)）につき道内(どうない)3,300円(えん)、道外(みちそと)3,600円(えん)

※別途(べっと)、払込(はらいこみ)料金(りょうきん)(120円(えん))がかかります。

なお、ご希望(きぼう)される方(ほう)には払込(はらいこみ)取扱(とりあつかい)票(ひょう)を送付(そうふ)しますので、小樽(おたる)市(し)水道局(すいどうきょく)までご連絡(れんらく)ください。